• Titolo Originale: How To Train Your Dragon
• Supporto: Blu-Ray
• Regia: Chris Sanders, Dean DeBlois
• Cast:
• Genere: Animazione ragazzi
• Marca: Dreamworks
• Collana:

• Durata: 98
• Colore: Colori
• Formato: Wide Screen
• Sistema: Pal
• Codifica: Area 2 (Europa/Giappone)
• Lingua: Inglese, Italiano, Spagnolo, Tedesco, Turco
• Sottotitoli: Inglese, Italiano, Spagnolo, Tedesco, Turco
• Audio: Dolby Digital 5.1
• Contenuti Extra: Scene Eliminate, Dietro Le Quinte, Gioco Interattivo, Storyboard, Traccia Rom

Trama: Il film racconta la storia dell'adolescente vichingo Hic, che vive sull'isola di Berk, dove combattere i draghi è uno stile di vita. L'opinione piuttosto progressista del giovane vichingo e il suo senso dell'umorismo mal si conciliano però con gli ideali della sua tribù. Quando incontra (e ne diviene amico) un drago ferito, il suo mondo e le sue convinzioni vengono totalmente sconvolti, e ciò che era iniziato come un'opportunità per dimostrare il suo valore si trasformerà in un'occasione per stabilire un nuovo corso per il futuro di tutta la sua tribù.